Tiempos de trámite del N-400: todas las categorías y lugares de trámite

Última actualización 2026-11-06 · Información general, no es asesoría legal

Tiempos de trámite de USCIS para el N-400 según lo publicado el 2026-10-19, instantánea del 2026-11-06 de este sitio: 1 categorías en 90 lugares de trámite. La línea más lenta es 160A en Lawrence MA, 18 meses; la más rápida es 160A en Cranbury NJ, 9 meses. Cada fila da la línea del 80%, la fecha de la línea del 93% que abre una consulta de caso, y el cambio frente a hace un año. Las cifras se actualizan cada semana; cuánto hay que esperar antes de poder demandar está en la guía del N-400 naturalización.

Todas las categorías y lugares de trámite del N-400

160A: Application for Naturalization

El N-400 desde 2022

Línea representativa: la mediana de las 90 oficinas locales para 160A; la línea del 80% de la última instantánea de cada trimestre.

Cómo leer las dos columnas

La línea del 80% es el tiempo dentro del cual se decidió el 80% de los casos concluidos en los seis meses anteriores; USCIS la llama el «rango normal». La línea del 93% es la puerta de la consulta de caso: solo una fecha de recibo anterior a ella le permite presentar una consulta por «fuera del tiempo normal de trámite». Ninguna de las dos es el criterio del tribunal: un tribunal sopesa los seis factores TRAC sobre su caso, vea cuándo se puede demandar. El umbral de este sitio para cada formulario está en su guía.

El N-400 a nivel nacional: pendientes y concluidos

El informe trimestral de USCIS (FY2026 T3, abr–jun de 2026) da cifras nacionales para el N-400, sin desglose por oficina. Cada fila es una categoría tal como la nombra el propio informe, que no es el mismo conjunto de categorías de la página de tiempos de trámite de USCIS que aparece arriba; no compare fila contra fila.

Pendientes es el número de casos que siguen esperando una decisión al cierre del trimestre; no dice cuántos han superado ya el tiempo normal de trámite, y no es el «atraso» (backlog) que USCIS informa por separado. Concluidos es aprobados más denegados (algunas categorías cuentan también cierres administrativos). La mediana del tiempo de trámite cuenta solo los casos concluidos en el trimestre: los que más han esperado siguen en Pendientes, así que la cifra resulta optimista, y no es la línea del 80% de las tablas de arriba.

Trimestres archivados en este sitio

Las filas del N-400 del informe, sumadas, una línea por trimestre. Se deja fuera la fila Military (militares); aparece sola en la tabla de arriba.

No aparecen: FY2026 T1. Este sitio no ha archivado el informe de ese trimestre, así que aquí no hay cifras de él.

Fuente: el informe trimestral de USCIS Number of Service-wide Forms (xlsx original), leído por este sitio en JSON; cada semana revisa si hay un trimestre nuevo.

Preguntas sobre los datos del N-400

¿Por qué el N-400 varía tanto según la oficina?

Cada oficina local tiene su propio atraso y su propio personal, y USCIS publica una cifra para cada una. La oficina sigue a su domicilio, así que una mudanza cambia la cifra contra la que se mide su espera: vea cómo afecta una mudanza al tiempo de trámite. Las oficinas principales tienen una página cada una en datos por oficina local.

Mi categoría pasó la línea del 80%. ¿Puedo demandar?

La línea del 80% describe lo que produce la propia agencia, y ninguna ley la convierte en el umbral para demandar. El umbral de este sitio para el N-400 y su razonamiento están en la guía del N-400 naturalización; pasada la línea del 93%, presente primero una consulta de caso.

¿Cada cuánto se actualiza esto, y dónde está el historial?

Fuente: la página de tiempos de trámite de USCIS, instantánea del 2026-11-06 (fecha de publicación de USCIS: 2026-10-19), descargada y archivada por este sitio cada semana; los datos en bruto y todas las instantáneas anteriores están en la página de datos de USCIS. La fecha de «fecha de recibo anterior al» avanza un día por día según la regla de USCIS (hoy menos un número fijo de días); la página la calcula para el día en que usted la abre, y sin scripts muestra la fecha del día de la instantánea. Las cifras de esta página salen del JSON del 2026-11-06 · CSV: esos dos archivos ya no cambian, así que cítelos en vez de la copia que se sobrescribe cada semana.

Después de los números

Evaluación gratuita de su caso   Lea la guía del N-400 naturalización